Tutti i prezzi sono validi al momento della pubblicazione. Se fai click o acquisti qualcosa, potremmo ricevere un compenso.

Apple aggiorna Final Cut Pro alla versione 10.3.1

30 Novembre 2016 30

Final Cut Pro ha goduto nelle ultime ore di un importante aggiornamento, arrivando alla versione 10.3.1 ed introducendo svariate novità. Un changelog davvero generoso ci spiega nei dettagli le modifiche effettuate, tra queste troviamo l'introduzione di una nuova interfaccia utente con layout più scuro, la rinnovata timeline magnetica, il supporto alla Touch Bar sui MacBook Pro di ultima generazione e tante funzionalità aggiuntive.

Tutti i dettagli nella documentazione ufficiale a seguire.

Novità nella versione 10.3.1

• Risoluzione di un errore relativo alle immagini ritagliate nel visore quando il sistema è in spagnolo.
• Risoluzione di errori che si verificavano durante l'aggiornamento delle librerie.
• Risoluzione di un errore relativo all'uso del comando “Paste Attributes” per copiare la correzione colore tra clip.

Già nella versione 10.3
Nuova interfaccia

  • • Nuova interfaccia scura con il video sempre in evidenza.
  • • Configura i layout delle finestre in aree di lavoro personalizzate per l'organizzazione e la correzione dei colori.
  • • Visualizza la timeline su un altro monitor o nascondila.
  • • Espandi l'inspector perché occupi tutto lo schermo in altezza.


Magnetic Timeline 2

  • • Codici colore per i clip basati sui ruoli (come dialogo, musica, effetti) per una visione d'insieme.
  • • Crea, assegna e personalizza i colori dei ruoli per identificare i tipi di clip audio e video.
  • • Indice della timeline migliorato per trascinare e rilasciare i ruoli audio per riorganizzare il layout.
  • • Pulsante Focus per selezionare ruoli audio specifici e contrarre gli altri.
  • • Pulsante “Show Audio Lanes” che mostra un layout di timeline strutturato con spazi per ogni ruolo audio.
  • • Aggiunta di effetti audio e modifiche del volume del fotogramma chiave a un ruolo di un clip composto.
  • • Supporto iXML per creazione e assegnazione automatica dei ruoli in base ai metadati di un registratore di campi audio.
  • • Crea e gestisci un set di ruoli unico per ogni libreria di Final Cut Pro.


Colore esteso

  • • Visualizza le immagini in colore esteso sui Mac supportati e su monitor esterni.
  • • Importa, modifica e distribuisci il video negli spazi colore standard Rec. 601 e Rec. 709 o ampio Rec. 2020.
  • • Spazi colore per librerie e progetti.
  • • I filmati Log delle videocamere ARRI, Blackmagic Design, Canon, Panasonic e Sony e i filmati RED RAW possono essere manipolati in tempo reale pur preservando il colore esteso.
  • • La sovrimpressione “Range Check” evidenzia le zone al di fuori dell'intervallo RGB standard.
  • • I videoscopi mostrano il colore esteso in tempo reale.


Touch Bar su MacBook Pro

  • • Tocca per azioni quali controllo volume, dissolvenza in entrata e uscita, importazione di file.
  • • Comandi avanzati, come “Override Clip Connections”, “Trim to Start”, “Trim to End”.
  • • Visualizza il progetto nell'insieme e naviga con un tocco nella panoramica della timeline.


Altri formati video

  • • Apple ProRes con wrapper MXF per un formato di distribuzione flessibile.
  • • Esportazione di file master MXF con ruoli audio per configurare layout canale di standard industriale.
  • • Supporto per Canon Log2/Cinema Gamut e Panasonic V-Log.
  • • Supporto per Sony XAVC-L a 4K per le videocamere Sony PXW-FS7 e PXW-X70.
  • • Supporto di riproduzione per Panasonic AVC-Intra LT.
  • • Esportazione di file AVC-Intra.


Funzionalità aggiuntive

  • • La transizione tra flussi si unisce ai jump-cut per rimuovere pause o errori dalle interviste su videocamera.
  • • “Remove Effects” e “Remove Attributes” per eliminare degli effetti dai clip.
  • • Supporto per network SMB 3 per l'accesso alla libreria dei dispositivi di archiviazione connessi al network.
  • • L'effetto Timecode mostra il nome del clip e il timecode del clip sorgente nel visore e nei file esportati.
  • • Copia e incolla il timecode per velocizzare l'inserimento di voci numeriche di documenti di testo.
  • • Trasforma i progetti di Motion personalizzati in librerie di Final Cut Pro individuali.
  • • Riproduzione continua dei clip nel browser.
  • • Cerca i metadati personalizzati nel browser e nella timeline.
  • • Cerca Auditions, clip composti, clip multi-camera e clip sincronizzati nell'indice della timeline.
  • • Possibilità di spostare il taglio ai clip adiacenti ancorati.
  • • I browser “Larger Media" e Content forniscono più spazio per visualizzare librerie fotografiche, titoli e generatori, e per ascoltare effetti audio e musica.
  • • Cavo Thunderbolt per l'uscita A/V diretta su un monitor esterno, senza passare da un dispositivo I/O aggiuntivo

Final Cut Pro è acquistabile da App Store a 299,99 €. Compatibile con OS X 10.11.4 o versioni più recenti


30

Commenti

Regolamento Commentando dichiaro di aver letto il regolamento e di essere a conoscenza delle informazioni e norme che regolano le discussioni sul sito. Clicca per info.
Caricamento in corso. Per commentare attendere...
iAndr

Una domanda, a me non aggiorna alla versione 10.3.1 ma rimane alle 10.3 come mai?

NaXter24R

Assolutamente. Io purtroppo sono costretto ad usare Premiere per l'integrazione con altri SW ma cambierei volentieri

The Dark Knight

Ci montarono Avatar con Final Cut... di sicuro non è cattivo!

Sagitt

certo, perchè rispetto final cut 9 mancavano molte cose

Max

beh, di professionisti all'inizio ne ha fatti infuriare diversi....

NaXter24R

Infatti son rimasto sorpreso anche io. Meglio così comunque perchè è un ottimo programma secondo me, molto più semplice ed intuitivo di Premiere ma soprattutto più veloce e performante (anche se ha qualche limite)

Sagitt

mi avevano detto lo avrebbero smesso di produrre

NaXter24R

Nono, hanno rilasciato il 14 da poco

Sagitt

vegas se non sbaglio è fuori produzione, avid mi pare sia il top... non so se c'è per mac ma di certo meglio di premiere

Aster

Capisco, ho delle amiche non italiane che lo usano e chiedevo

Lolloso

l'ho usato 3 / 4 anni, poi mi ha fatto saltare i nervi. Ora lo paragono ai software della cyberlink, tanta interfaccia ma poca sostanza

Aster

Incrociando le dita

Aster

Ma pinacle non lo usa nessuno?

Lolloso

sinceramente sono rimasto alla 13 perché di novità non ne ho trovate tantissime da giustificarne l'upgrade

NaXter24R

Hai provato il 14? Se si, com'è? Perchè ho i soldi pronti nel caso :D

Lolloso

confermo, io uso Vegas da anni, Avid l'ho trovato sempre troppo pesante, forse è per quello che l'hanno chiamato così... quando era sotto Pinnacle poi non ne parliamo

Sagitt

si parla della versione X, praticamente rifatta

Lolloso

a dire il vero non è neanche nata da Apple, è stata acquistata

fabrynet

Gran bel vantaggio direi rispetto agli abbonamenti-truffa che propongono altre importanti software house.

Callea

Grande app, quella con le migliori prestazioni.
Altro vantaggio: si paga una tantum e hai aggiornamenti gratis a vita.

Niente abbonamenti, niente pagamenti per aggiornamenti maggiori.

Joel

Anche io preferisco Premiere, però oggettivamente è molto più lento nel rendering. Ed è per questo che le polemiche sull'hardware dei Mac non sono sensatissime. Il software è in simbiosi.

NaXter24R

Appunto. Ma in generale, Premiere è inutilmente pesante. Io purtroppo ho dovuto abbandonare Vegas in favore di PP

NaXter24R

Ci sarebbero anche altri sw come AVID e Vegas (AVID non so se ci sia anche per OS X) ma Premiere ha dalla sua l'integrazione con una suite intera, e fa comodo

PeperonataAssassina

Io sinceramente preferisco Premiere... Ma sarà perché uso tutta suite Adobe

Sagitt

peccato però che sia solo apple, e di conseguenza premiere è lo standard

Sagitt

non è che è nata male.. è nata per essere migliorata nel tempo

Joel

Molto più veloce di Premiere nel rendering. Impiega il 75% del tempo in meno con i5 dual-core rispetto a Premiere con i7 quad-core. Differenza mostruosa.

CAIO MARI

L'hanno rifatta da zero nel 2011, ci sono voluti 5 anni per farla tornare in auge

NaXter24R

Sicuramente va meglio di Premiere, ed è qualcosa

Max

Applicazione nata male ma che sta diventando sempre meglio...

Che anno sarà il 2024? Le nostre previsioni sul mondo della tecnologia! | VIDEO

HDblog Awards 2023: i migliori prodotti dell'anno premiati dalla redazione | VIDEO

Recensione Apple Watch Series 9: le novità sono (quasi) tutte all’interno

Recensione MacBook Pro 16 con M3 Max, mai viste prestazioni così!